방문 가이드 · 독립 웹사이트: 뉴욕의 어떤 전망대, 뮤지엄, 명소의 웹사이트도 아니에요

New York Skyline Guide
KO

Empire State Building의 역사: 1930년부터 오늘까지

업데이트:

늦은 오후의 금빛 속 Herald Square의 West 34th Street. 길 끝에 오래된 벽돌 타워들 위로 솟은 Empire State Building이 보인다

한눈에 보기. 엠파이어 스테이트 빌딩(Empire State Building)은 1930년 3월 17일에 착공했고, 약 13개월 반 뒤인 1931년 5월 1일에 문을 열었어요. 높이는 옥상까지 1,250피트, 안테나 끝까지 1,454피트예요. 관람하는 동안 2층과 80층의 갤러리에서 그 이야기를 따라가 볼 수 있어요.

추천

전망대와 9/11 Memorial & Museum

엠파이어 스테이트 빌딩: 입장 + 86층 전망대 이용

4.8· 후기 2,502개Tiqets

얼마나 빨리 지었나요?

가장 먼저 알아 둘 것은 그 속도예요. 공사는 1930년 3월 17일에 시작되었고, 타워는 1931년 5월 1일에 문을 열었어요. 맨해튼 한가운데, Fifth Avenue와 Sixth Avenue 사이에서 옥상까지 1,250피트가 되는 건물을 지은 기간이 약 13개월 반이에요.

이 숫자는 아래에 서 보면 더 실감이 나요. West 34th Street에서 올려다보면서, 타워 전체가 겨우 1년 남짓 만에 올라가는 모습을 그려 보세요. 전망대로 올라갈 때, 여러분은 그 모든 것을 지나가게 돼요.

정확히 얼마나 높나요?

중요한 숫자는 두 가지예요. 옥상은 1,250피트예요. 꼭대기의 안테나까지 합치면 건물은 1,454피트에 이르러요. 티켓으로 가는 86층 전망대는 맨해튼 위 1,054피트(320미터)에 있고, 그래서 거기서도 옥상과 첨탑을 올려다보게 돼요.

102층은 그보다 더 높아요. 86층에서 두 번째 엘리베이터로 올라가는 유리벽의 전망대이고, 두 번째 티켓에 포함돼요.

어떻게 영화 스타가 되었나요?

〈킹콩〉부터 〈시애틀의 잠 못 이루는 밤〉까지, 할리우드에서의 명성은 이야기의 일부예요. 2층에서 볼 수 있는데, 킹콩을 비롯한 영화 속 등장 장면을 다룬 전시물이 있고, 타워의 건설에서 대중문화 속 위치까지를 따라가는 전시도 있어요.

그 영화들을 봤다면, 관람에 또 다른 재미가 더해져요. 타워가 어떻게 지어졌는지를 알게 된 뒤에, 타워를 유명하게 만든 전망대로 나서게 되니까요.

102층에는 어떤 일이 있었나요?

가장 높은 전망대에는 그 나름의 이야기가 있어요. 102층은 1990년대 후반부터 닫혀 있다가 2005년에 다시 열었어요. 이후 몇 해 동안 새로 단장했고, 공사는 2019년까지 이어졌어요. 지금은 유리 엘리베이터로 올라가서, 바닥에서 천장까지 이어진 창으로 내다봐요.

로비는 어떤 곳인가요?

Fifth Avenue 쪽의 아르데코 로비는 복원되었고, 황금빛 벽화와 우아한 선이 관람에서 보게 되는 것의 일부예요. 두 티켓 모두에 포함돼요. 들어갈 때나 나올 때 천천히 둘러보세요. 아르데코는 타워가 지어진 시기의 양식이고, 이 로비는 그것을 가장 우아하게 보여 줘요.

전망대에서는 무엇을 보면 좋을까요?

먼저 위를 올려다보세요. 전망대는 옥상보다 약 196피트 아래에 있어서 타워가 머리 위로 계속 솟아 있고, 얼마나 빨리 지었는지 생각해 보기에 좋은 순간이에요. 그다음에 아래와 주위를 보세요. 북쪽으로는 미드타운의 지붕들 너머 Central Park의 초록빛 직사각형, 남쪽으로는 곧게 뻗은 대로들 너머 로어 맨해튼과 항구, 서쪽으로는 해가 지는 Hudson 강이 보여요.

아이들과 함께 가도 좋은 방문인가요?

네, 그리고 역사가 도움이 돼요. 2층 전시는 아이들이 전망대 전에 볼 거리를 줘요. 5세 이하 아이는 티켓을 가진 성인과 함께라면 무료로 입장해요. 6세부터는 각자 티켓이 필요해요. 유모차는 전망대 구역에서 접으면 이용할 수 있어요.

이 모든 것을 어떻게 볼 수 있나요?

관람은 이야기를 따라가도록 짜여 있어요. 2층의 전시로 시작해서 80층의 갤러리로 이어지고, 86층 전망대에서 마무리하면, 역사가 풍경으로 바뀌어요. 전시에는 30~45분을 잡고, 전망대에서는 원하는 만큼 머무세요.

예약할 때 날짜와 시간을 고르세요. 해 지기 바로 전 시간대라면 역사를 낮의 빛 속에서 보고, 마지막에는 도시의 불빛을 만날 수 있어요. 2005년에 다시 열린 최상층 전망대까지 포함한 전체 이야기를 보고 싶다면, 102층이 포함된 티켓을 고르세요. 시간대를 고르는 방법은 티켓 가이드에서 알려 드려요.

이 일정의 티켓과 투어

멀리 보이는 Empire State Building. 흐릿한 푸른 하늘 아래, 가느다란 유리 타워들 사이에서 미드타운 스카이라인 위로 솟아 있다
추천

엠파이어 스테이트 빌딩: 입장 + 86층 전망대 이용

360º 전망을 감상하며 스카이라인 위로 날아오르세요. 뉴욕 최고의 관광명소 1위로 선정되었습니다.

4.8· 후기 2,502개Tiqets

Empire State Building에서 남쪽을 바라본 모습. 미드타운 지붕의 바다와 곧게 뻗은 대로들 너머로 로어 맨해튼의 타워들과 항구가 보인다

엠파이어 스테이트 빌딩: 102층 탑데크 & 86층 전망대

뉴욕 최고의 명소에서 최고의 전망을 즐겨보세요

4.8· 후기 240개Tiqets

Empire State Building은 언제 문을 열었나요?

1931년 5월 1일이에요. 착공은 1930년 3월 17일이었으니, 타워는 약 13개월 반 만에 올라갔어요.

Empire State Building은 얼마나 높나요?

옥상까지 1,250피트이고, 안테나 끝까지는 1,454피트예요. 86층 전망대는 1,054피트(320미터)에 있어요.

관람하면서 역사를 배울 수 있나요?

네. 2층 갤러리에서는 타워가 어떻게 지어졌고 어떻게 대중문화의 일부가 되었는지를 보여 주고, 80층에는 전망 전에 또 하나의 갤러리가 있어요.

102층은 언제 다시 열렸나요?

102층은 1990년대 후반부터 닫혀 있다가 2005년에 다시 열렸고, 이후 2019년까지 몇 해에 걸쳐 새로 단장했어요.

티켓 예약하기 →

함께 읽기

티켓 예약하기